Petit Soleil, by Amorosa

Petit Soleil

by Amorosa

	/

Compact Disc (CD) + Digital Album
Digipack format with 16 pages booklet included

Includes unlimited streaming of Petit Soleil via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

Purchasable with gift card

€16 EUR or more
Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€10 EUR or more

1.	Petit soleil 04:55 video	lyrics	buy track
Petit Soleil Tu viens de te lever Le jour commence avec un baiser Que tu reçois sur tes yeux salés Petit Soleil Tu viens de te lever Le jour commence avec un baiser Que tu reçois sur tes yeux salés Puis tu t'endors mon trésor Encore un peu Qu'il est dur de toujours ouvrir les yeux Dors mon trésor Encore un peu Qu'il est dur d'ouvrir les yeux Petit Soleil La mer va remonter car la lune est pleine de promesses Tant mieux car moi j'ai les pieds trempés Petit Soleil La mer va remonter car la lune est pleine de promesses Tant mieux car moi j'ai les pieds trempés Mais toi tu dors mon trésor Encore un peu Qu'il est dur de toujours ouvrir les yeux Dors mon trésor Encore un peu Qu'il est dur d'ouvrir les yeux Petit Soleil Nous avons peu de temps pour nous rencontrer Voilà le printemps Moi je n'ai que jusqu'à l'été Petit Soleil Nous avons peu de temps pour nous rencontrer Voilà le printemps Moi je n'ai que jusqu'à l'été Alors on dort mon trésor C'est bon chacun son temps dans tes rêves nous nous reverrons Dors mon trésor Je reste dans tes rêves Nous nous reverrons A mesure que je m'avance vers toi je deviens petite Je deviens presque cendre déjà Déjà avec l'odeur des fleurs pour rejoindre la terre Déjà le parcours s'achève Petit Soleil La mer vient de monter car la lune est pleine de promesses Tant mieux car moi j'ai les pieds trempés Petit Soleil Tu viens de te lever, le jour commence avec un baiser Que tu reçois sur tes yeux salés Mais toi tu dors mon trésor C'est bon chacun son temps dans te rêves nous nous reverrons Dors mon trésor Je reste dans tes rêves Et quand tu t'endors mon trésor Je reste dans tes rêves nous nous reverrons Dans tes rêves nous nous reverrons Dans tes rêves nous nous reverrons
2.	Ce matin 05:13	lyrics	buy track
E assim começa o dia com um sol Entre les parenthèses j'attends Puis j'ouvre la fenêtre, quel temps !? C'est l'heure de partir en vacances Allons dans le sud de la France Si tu veux rester là sous la pluie Sans chapeau sans tréma ben tanpis Moi je veux la lumière à tout heure Du soleil par de l'ordinateur Tu sais qu'un peu plus bas il fait chaud On pourrait s'aimer au bord de l'eau C'est pas ça qui changera le climat Juste ton teint de peau Entre les parenthèses j'attends (et j'ai froid) Retourner sous la couette plein temps Encore un jour fait pour prier, rêver, pleurer Deux points ouvrez les guillemets : - Pas d'accent grave sur ton prénom - J'en ai marre de tous ces voyages - Tu devrais te faire une raison - De toujours aller à la plage - Une idée par seconde c'est trop - T'as qu'à dessiner des bateaux - Point final le chapitre est clos - Point final le chapitre est clos Est ce que les oiseaux chantent sous la pluie, à midi à 6h à minuit ? Je croyais que t'aimais la musique, viens donc j'ai pris de l'anti-moustique Toi tu veux rester là dans ton lit à remettre tous les points sur les i Partons ça fera du bien tu verras Viens prends moi dans tes bras ! Senhoras e Senhores passageiros BEM VIDO ao RIO DE JANEIRO A cidade da felicidade ! Sao 8 horas da manha e o Sol ja ta raiando a beça Com uma temperatura de 28° Senhores e Senhoras Sejam Bemvidos ! Quoi qu'il en soit je préfère boire de la menthe à l'eau Que du wisky chaud si arrive l'heure des vacances l'heure de la danse Y a pas besoin d'avoir fait science po pour voir Qu'ça va de soit qu'il vaut mieux se baigner dans la mer Que faire des affaires avec des requins des chiens C'est pas malin Mieux vaut rester au lit ce matin. Chœur Car la vie est longue est l'on se languit de la vie Et le matin plombe l'envie si la pluie Coule trop longtemps comme d'infini points de suspensions Derrière la fenêtre alors il faut faire attention Lorsque la pluie tombe dès le matin Plus d'envie Même la passion se coule et je rejoins mon lit Pour une chanson avec toi Et reprend la vie Car l'amour innonde et l'on réinvente l'envie Car l'amour innonde et l'on réinvente nos vies.
3.	Casino 05:37	lyrics	buy track
Y a des avions qui passent toute la journée pour la publicité Y a des enfants des vieux des amoureux Ils ont l'air heureux Quelques passants, je les vois défiler Sur les coquillages qui gardent mon passé Qui sait si cette plage en a vu défiler Des rêves et des mirages Alors je pense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions nous si nous n'avions Que la saison d'été ? Moi je repense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions nous si nous n'avions Que la saison d'été Puis je ferme les yeux sous ma casquette bleue Et dansent dans ma têtes tous les papillons roses Peut être qu'un baiser pourrait me ramener Si seulement tu osais M'inviter à danser ce soir au casino Me laisser t'enlacer au bord de l'eau Revisiter l'amour aux couleurs menthe à l'eau Faire un bain de minuit Au dessus de la mer ondulent en cadence Les pubs pour le casino à la peau brulée Les coups de soleil fluo sous les robes blanches Au milieu de l'été Au milieu des vacances et sans qu'on y pense Des enfants font naufrages Et les châteaux de sable en avalanche Ressemblent à Notre Dame. Mais je marche pieds nus sur la pointe des pieds Les cheveux en arrière pour mieux t'apprivoiser Car ce soir nous irons danser le calypso Au Casino O Oui le ciel est si beau mon amour est si bleu Que sautent dans mon cœur tous les poissons à fleurs Et ce soir nous danser au Casino Le Calypso Mais je repense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions nous si nous n'avions Que la saison d'été ? Moi je repense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions-nous si nous n'avions Pas le temps de s'aimer Alors je pense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions nous si nous n'avions Que la saison d'été ? Moi je repense aux papillons Qui ne vivent qu'une journée Que ferions-nous si nous n'avions Pas le droit de rêver ? Sous les étoiles, au milieu de la nuit Est arrivé dans un grand bruit Une planète venue de je ne sais où J'étais sortie Prendre un bain de minuit Accompagnée de mon petit ami J'étais sortie me baigner dans la nuit Nue sous la lune Une visite innoportune Et sous la lune Soudain près du casino Explosion Un soleil qui fait froid dans les dos Apparu Et pourtant ce soir au Casino On dansait le Calypso Sous les étoiles de la boule à facette On se voyait comme des vedettes hayahaayhahaaahahah
4.	Il était une fois 04:21	lyrics	buy track
Il était une fois Un enfant aux yeux bleus La tête dans les nuages Il était prêt à s'envoler Comme il n'avait à son âge que son cœur pour voyager Il gardait souvent les yeux fermés Venu de l'éternel sur le dos d'un oiseau Pour rejoindre la terre Quand les amoureux font dodo Il descend pour faire son nid Et nous choisit en secret Ainsi commence la mélodie Au milieu de la nuit J'avais fait un vœu A la lune qu'elle nous donne Un enfant et que résonne Le chant de tous les ancêtres Nos cœurs battant de désirs La vie frappe à la fenêtre C'est l'oiseau qui me l'a dit Dans un grand champ de blé Le voilà au soleil Racontant aux oiseaux Comment dire les A et les O . Ainsi continue la mélodie Car au milieu de l'oubli il m'est apparu A cheval sur une oie blanche Comme revenu d'un songe Comme revenu d'un monde Que l'on connaissait d'avant D'avant que naisse le monde Et que commence le temps Au milieu de l'oubli tu m'es apparu A cheval sur une oie blanche Comme revenu d'un songe Comme revenu d'un monde Que je connaissais d'avant D'avant que naisse le monde Et que commence le temps Un jour tu partiras Pour suivre ton chemin Et cette plume d'oie Que je glisse au creux de ta main Pour qu'à travers les nuages, les tempêtes et les orages Je protège toujours ton voyage Qu'importeront les nuages les tempêtes et les orages Je protège toujours ton voyage
5.	Où es-tu ? 03:27		buy track
6.	Steven et l’hirondelle 03:31	lyrics	buy track
Au milieu, des fleurs, tout en haut, Dessus les cieux Des fleurs bleues comme tes yeux Traverse le ciel cet oiseau blanc aux yeux d'azur C'est sur son dos que tu t'éveilles, que tu t'éveilles Ils traversent le ciel Steven et l'hirondelle Font des rondes au dessus Dorment sur les nuages et chantent et font le printemps Ils appartiennent au voyage. Au milieu de l'eau tout au fond des flots La mer fait voir le ciel là haut Quand franchit de la brume l'oiseau pervenche aux yeux d'écumes C'est sur ses plumes que tu t'étends Ils traversent le ciel Steven et l'hirondelle Font des rondes au dessus Sur le dos des étoiles ils vont mettre les voiles Ils appartiennent au temps Ils vont voir le soleil Steven et l'Hirondelle Faire des rondes dedans Et crevant les nuages Font pleuvoir nos visages Avec l'eau des océans
7.	Cache cache 03:22 video	lyrics	buy track
Au bout du compte Nous voilà seuls et séparés D'un bord à l'autre d'un temps Qui n'est plus le tien Je te cherche quelque part Je t'entends encore Mais la partie de cache-cache doit continuer Au bout du compte Nous voilà seuls et séparés D'un bord à l'autre d'un temps Qui n'est plus le tien Je te cherche quelque part Je t'entends encore Mais la partie de cache-cache doit continuer Au bout du monde Là où l'été nous rend si léger Si je ferme les paupières je sens le soleil La mer se cache quelque part Je l'entends encore Mais la partie de cache-cache doit continuer Et dans l'invisible dans le néant Je fais semblant de te trouver.
8.	Meu menino 03:31	lyrics	buy track
Mas porque será que você chora menino Vem me contar teu segredo Dentro dos meus braços Meu beijo nos teus olhos Procuro o teu sorriso O Amor é o que é preciso Cantar pra não chorar Pequenino O mundo será o que é mas com meu amor sem fim meu menino Pode contar Non mon cœur, n'aie pas peur Viens contre moi Et dansons, pourquoi pas ? Sur cet air, tant de joie Que mon cœur est en pleurs Comme la ville, comme ce ciel, comme cette ribambelle D'oiseaux bleus Qui ne savent pas Non plus de quoi sera fait demain Ici bas Je crois qu'on devrait dormir un peu meu menino Fermer les yeux un petit peu Mon cœur bat si fort, mes paupières sont si lourdes La ville éteint ses feux Mais la nuit laisse encore un voeux Sur tes cheveux meu querido O mundo serà o que é mas Tu restes dans mes bras e o tempo Vai parar
9.	Déposer des fleurs 03:25	lyrics	buy track
Il y a dans le vent un air qui goute Ce parfum d'océan qui me déroute Il y a si longtemps Tant que je doute de l'avoir connu vraiment C'était quand c'était où ? Le voilà qui revient monte à ma bouche Et je me souviens ses lèvres douces C'était il y a au moins des tas d'années Il y a longtemps Souffle sur ses cheveux qu'ils volent au vent Et sèche dont ses yeux s'ils pleurent je voudrais d'un baiser l'emmener voir l éternité Et (j'irai) jeter dans le vent des fleurs des mots d'amour
10.	Liliane et Radou 05:04	lyrics	buy track
Comme le font les oiseaux qui reviennent pour le printemps Ils se retrouvent en dansant au milieu du ciel Comme des enfants qui jouent Joue contre joue À qui sera le premier à toucher le soleil Liliane et Radou s'enlacent s'embrassent et valsent Sans se soucier de l'heure, Lune de Miel Là dans le ciel si légers, ils deviennent Un même rayon de soleil Entre les âmes qui s'en vont et qui viennent Enlacés ils s'aiment, ils s'aiment Il l'attendait depuis longtemps Et les voilà qui suivent le soleil comme les oiseaux Sans peur de brûler leur peau Ils se balancent Tant d'innocence ! Regarde ! Regarde les amoureux là haut dans le ciel bleu ! C'est Liliane et Radou qui dansent et qui nous lancent Une caresse en cadence Ne pleure pas, Et en silence tu valses, Trois petits pas.

about

EN | Amorosa, a multicultural musical band based in Brussels, is driven by the voice of Stéphanie Scultore who sings about love in French and Portuguese, drawing us into her poetry between the warmth of Brazilian rhythms and the elegance of jazz harmonies. Amorosa's music is generous. Sometimes voluble, sometimes calm. At once intimate and universal, it draws its uniqueness and its modernity from the way it mixes genres, textures and registers while drawing on popular traditions.

Petit Soleil is an album full of love and humor. Stéphanie drew her inspiration from both the birth of her son and the death of her mother a few months later. The music is a tribute to those who are leaving and those who are coming: the people who live within us, the people who are dear to us and accompany us at every moment in a cycle that renews itself endlessly. Each song pays tribute to a place or a person and evokes something of the sky in the form of dialogue, contemplation, poem, prayer, reverie or legend, telling a story that is both intimate and collective, forming a patchwork of a great landscape.

The time of an album, a day or a lifetime, we sit down facing the sea and the sky to rediscover stories and listen to songs, to remember where we come from...

***

FR | Amorosa, ensemble multiculturel basé à Bruxelles, est porté par une voix, celle de Stéphanie Scultore, qui chante l’amour en français et en portugais et nous entraine dans sa poésie entre la chaleur des rythmes brésiliens et l’élégance des harmonies jazz. La musique d’Amorosa est généreuse. Tantôt volubile, tantôt calme. A la fois intime et universelle elle tire sa singularité et sa modernité de sa façon de mélanger les genres, les textures, les registres tout en puisant dans les traditions populaires.

Petit Soleil est un album plein d’amour et d’humour. Stéphanie a puisé son inspiration à la fois dans la naissance de son fils et le décès de sa mère quelques mois plus tard. Il s’agit par la musique de rendre hommage à ceux qui partent et ceux qui viennent : les êtres qui nous peuplent, ces personnes qui nous sont chères et nous accompagnent à chaque instant dans un cycle qui se renouvelle à l’infini. Chaque chanson rend hommage à un lieu ou une personne et évoque en filigrane quelque chose du ciel sous la forme de dialogue, contemplation, poème, prière, rêverie ou légende et raconte une histoire à la fois intime et collective qui forme en patchwork un grand paysage.

Le temps d’un album, d’une journée ou d’une vie, on s’assoit face à la mer et au ciel pour redécouvrir des histoires et écouter des chansons, pour se souvenir d’où l’on vient…

credits

released March 8, 2024

Stéphanie Scultore_ chant
Matteo Carola_ guitare & chœur
Filippe Caporali_ contrebasse
Mathieu Robert_ saxophone soprano & agogô
Falk Schrauwen_ conga, shaker, cymbale & agogô

Pierre Vaiana (pistes 5 et 6)_ saxophone soprano
Sabrina Yactine, Sandrine Hanart et Mathieu Robert (piste 2)_ chœur

***

Enregistré du 2 au 6 juillet 2023 par Rudy Coclet au Jet Studio (Bruxelles, Belgique) et les 21 et 22 août 2023 par Thomas Février au studio Harmodios (Saint-Martin de Londres, France) | Mastering : Rudy Coclet | Producteurs :
Matteo Carola et Stéphanie Scultore | Producteur exécutif : Cédric Hustinx | Assistant de production : Denis Guerdon | Graphisme : Alice Dillon Corneck

license

about

Amorosa Brussels, Belgium

Amorosa is a multicultural music group based in Brussels gathering around brazilian popular music, 5 musicians from different backgrounds : jazz and improvised music, traditionnal rhythms from Brazil, world music, french song and theater. Their music, warm and generous crosses those influences to take you to a trip where the wind, the rain, the sea embrace and invite to a dance. ... more